宣城校区全体本科生:
为繁荣合肥工业大学校园文化,丰富校园生活,促进日语学习者积极性,提高日语口语水平,同时为更多的同学提供一个展示自我的舞台,经研究,将举办合肥工业大学第一届日语“声之色”大赛。现将有关事项通知如下:
一.竞赛内容:
比赛按小组进行,内容可选择为日本影视动漫作品配音或演唱日文歌曲。
日语配音为自选一段日本原声影视或者动漫视频(限制时间6分钟以内)。比赛时,需消原声,现场进行配音。注意不需要动作模仿,只需配音(包括哭笑声,大叫声等)即可。
演唱日文歌曲为自选一首完整日语原声歌曲(限制时间6分钟以内)。比赛时,需消原声,现场进行演唱。
所有作品均受中华人民共和国相关法律约束,不得违反相关法律规定,拒绝色情、暴力内容。
二.竞赛流程:
(一)初赛:
报名及选拔:
1.本次比赛面向校区全体学生开展,参赛人员自行组成小组,每组成员1-4人(1人也可成组)。可跨系部、年级组队报名参加初赛选拔。
2.初赛申请表电子版(见附件)及参赛作品视频(原音播放视频、消声播放视频及配声后视频,共三段视频)发送至邮箱1005939691@qq.com(联系电话陶18856335236)。初赛报名截止时间为4月19日17:00。
3.宣城校区英语系日语老师将担任初选赛评委,集樱日语协会协助完成初选工作。赛后选拔名单上报:共计晋级10支小组。
(二)决赛:
1.时间:5月4号晚上19:00至21:30
2.地点:大学生活动中心小礼堂
3.决赛人数:10支小组
4.比赛流程:所有参赛小组应在开赛前半小时到场,由工作人员带领抽签决定比赛顺序。
(1)主持人开场并介绍评委嘉宾。
(2)比赛开始,比赛按小组进行,选择为日本影视动漫作品配音或演唱日文歌曲。
①对本组的介绍(1分钟);
②原音重现(原音播放视频);
③消音配音或消声歌唱。
(3)评委评分。根据奖项评定规则计算出选手最终成绩,并通过观众投票选出一组最佳人气奖。
(4)评委颁发获奖证书,评委点评。
(5)比赛结束。
5.评分细则:此次比赛采用10分制原则,评委具体评分要求如下:
(1)日语发音:满分5分。评委依据参赛队员的日语发音语音语调是否标准,流畅,清晰度进行总体评分
(2)声音及情感表现:满分为3分。评委依据参赛队员声音及表现力进行评分。
(3)综合表现:满分2分。评委依据参赛队伍各个环节的综合表现进行评分。(例如,团队配合度、创意及人气等)
6.奖项设置:特等奖、一等奖、二等奖、三等奖、最佳人气奖若干名。获奖情况由专家评委和现场观众在决赛现场评选产生。
欢迎各位同学踊跃参加。
合肥工业大学宣城校区教务办公室英语系
2019年3月18日